persons Cleronome, Pantaleone

General Info | TEI

Name Cleronome, Pantaleone
Alternative Names
  • QHOD prefLabel: Pantaleone Cleronome
    • ID 19113
    Gender male
    Lifespan - 1690
    Professions Dolmetscher
    Collection(s)
  • QHOD
  • Dolmetscher
    • Uri(s) https://mpr.acdh.oeaw.ac.at/entity/19113/
    Notes On the recommendation of his brother Giorgio Cleronome and Nikousios Panagotis, he was appointed to the post of apprentice interpreter alongside the Habsburgs’ residents in Constantinople. After his appointment as a fully trained interpreter in 1680, he served both in Vienna and Constantinople. From 1684 he took part in the Great Turkish War as a field interpreter, and died after the siege of Niš.
    References Dóra KEREKES: A császári tolmácsok a magyarországi visszafoglaló háborúk idején. In: Századok 138 (2004), 1189–1228. Zsuzsanna CZIRÀKI: A Habsburg Monarchia keleti nyelvi tolmácsai a 17. században, Reciti - Budapest, 2024. Open Access: https://www.reciti.hu/2024/8419

    Relations

    Institution

    Start End Other relation type Related Institution
    1675 1690 Mitglied Österreich. Hofkriegsrat

    Label

    Label Start End Label type ISO Code
    Pantaleone Cleronome — — QHOD prefLabel —

    Texts

    Texts

    Textsnippet Protokoll