|
Collection(s)
|
QHOD
Dolmetscher
|
|
Uri(s)
|
https://mpr.acdh.oeaw.ac.at/entity/19104/
|
|
Notes
|
As an interpreter of Syrian Arab origin working for Habsburg's Oriental Trading Company, he applied for a job as an imperial interpreter on the recommendation of the Aulic War Council in 1673, but due to the lack of vacancies he was only given minor assignments until 1678. In the same year, he interpreted with Heinrich Julius Wogin during internuntius Franz Peter Hoffmann’s delegation in Constantinople. Until his death in 1681, he worked mainly at the War Council office in Vienna – where he also taught at Giovanni Battista Podestà’s seminars on eastern languages – and temporarily served in Constantinople with the resident.
|
|
References
|
Dóra KEREKES: A császári tolmácsok a magyarországi visszafoglaló háborúk idején. In: Századok 138 (2004), 1189–1228.
Zsuzsanna CZIRÀKI: A Habsburg Monarchia keleti nyelvi tolmácsai a 17. században, Reciti - Budapest, 2024. Open Access: https://www.reciti.hu/2024/8419
|
